Baugebiet An der Tannheimer Straße, Emil-Winterhalter-Straße / Wolterdingen - Vergabe